Anest. intenziv. Med. 2020;31(1-2):23-29 | DOI: 10.36290/aim.2020.008

Historický přehled tekutinové terapiePřehledový článek

Kříž M.1, Raděj J.1,2, Nalos M.1,2,3
1 I. interní klinika FN Plzeň a LF UK
2 Biomedicínské centrum LF UK, Plzeň
3 Dept. of Intensive Care Medicine, Nepean Hospital, University of Sydney, Australia

Management intravenózní tekutinové terapie je již více než 180 let součástí klinické praxe. Za tu dobu procházel vývoj složení tekutinových přípravků, postupů při jejich aplikaci a chápání příslušné fyziologie mnohými milníky. Přesto v dnešní době nelze stále říci, že je tato evoluce u konce. Cílem dalších bádání je proto doplnit chybějící znalosti v této problematice, ověřit dosavadní zjištění a pokusit se optimalizovat přístup v terapii specificky nemocných pacientů. Zásadní při tom bude nalezení optimálního složení, dávky a načasování tekutinové terapie u pacientů v intenzivní péči. V tomto přehledovém článku se zaměřujeme na klíčové předěly historie tekutinové léčby, abychom čtenářům přiblížili vývoj preskripce tekutinové léčby a vliv přibývajících poznatků na změny v uvažování o přístupu k terapii tekutinami v rámci péče o kriticky nemocné.

Klíčová slova: historie, tekutinová terapie, infuzní roztoky, krystaloidy, koloidy.

Historical overview of fluid therapy

Management of intravenous fluid therapy has been part of clinical practice for more than 180 years. During that time, the development of fluid composition, the procedures for their application and the understanding of the respective physiology went through many milestones. Even nowadays, the evolution is not over. Further research should aim to fill in the gaps of knowledge on this issue, to verify current findings and to optimize prescription in the treatment of specific groups of critically ill patients. It will be crucial, to find credible evidence for optimal composition, dose, and timing of fluid therapy in intensive care. In this review article, we focus on the key lessons in the history of fluid therapy to enlighten the readers with the development of fluid therapy, prescribing practices, and the impact of recent findings on the conceptual changes in the management of fluid therapy in the critically ill.

Keywords: history, fluid therapy, fluid resuscitation, crystalloids, colloids.

Zveřejněno: 11. květen 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Kříž M, Raděj J, Nalos M. Historický přehled tekutinové terapie. Anest. intenziv. Med. 2020;31(1-2):23-29. doi: 10.36290/aim.2020.008.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Underwood EA. The history of cholera in Great Britain. Proc R Soc Med. 1948; 41(3): 165-173. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Edited by Wakley T. History of the rise, progress, ravages, etc. of the blue cholera of India. The Lancet 1831-1832 in two volumes. The Lancet. 1831; 19: 241-284.
    3. O'Shaughnessy WB. Chemical pathology of cholera. The Lancet. 1832; 18(456): 225-232. Přejít k původnímu zdroji...
    4. O'Shaughnessy WB. Report on the chemical pathology of the malignant cholera: containing analyses of the blood, dejections, &c. of patients labouring under that disease in Newcastle and London, &c. London: Highley; 1832.
    5. Cosnett JE. The origins of intravenous fluid therapy. The Lancet. 1989; 1(8641): 768-771. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Latta T. Malignant cholera. Documents communicated by the Central Board of Health, London, relative to the treatment of cholera by the copious injection of aqueous and saline fluids into the veins. The Lancet. 1832; 18(457): 274-277. Přejít k původnímu zdroji...
    7. Awad S, Allison SP, Lobo DN. The history of 0.9% saline. Clinical Nutrition. 2008; 27(2): 179-188. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Lewins R. Latest Communication from Dr. Lewins to the Secretary of the Central Board of Health. The Lancet. 1832; 18(457): 280. Přejít k původnímu zdroji...
    9. Lewins R. Results of the injection practice in the Drummond Street hospital, Edinburgh. The Lancet. 1832; 18(457): 277.
    10. Mackintosh J. Principles of pathology and practice of physic. 4th ed. London: Longman, Rees, Orme, Brown, & Green. 1836; 405-416.
    11. Jennings CE. The intra‑venous injection of fluid for severe haemorrhage. The Lancet. 1882; 120(3081): 436-437. Přejít k původnímu zdroji...
    12. Ringer S. A further Contribution regarding the influence of the different Constituents of the Blood on the Contraction of the Heart. J Physiol. 1883; 4(1): 29-42. 3. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Hamburger HJ. A discourse on permeability in physiology and pathology. The Lancet. 1921; 198(5125): 1039-1045. Přejít k původnímu zdroji...
    14. Evans GH. The abuse of normal salt solution. JAMA. 1911; LVII(27): 2126-2127. Přejít k původnímu zdroji...
    15. Hartmann AF, Senn MJ. Studies in the metabolism of sodium r‑lactate. I. Response of normal human subjects to the intravenous injection of sodium r‑lactate. J Clin Invest. 1932; 11(2): 327-335. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Yunos NM, Bellomo R, Hegarty C, Story D, Ho L, Bailey M. Association between a chloride‑liberal vs chloride‑restrictive intravenous fluid administration strategy and kidney injury in critically ill adults. JAMA. 2012; 308(15): 1566-1572.
    17. Handy JM, Soni N. Physiological effects of hyperchloraemia and acidosis. British journal of anaesthesia. 2008; 101(2): 141-150. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Neto AS, Loeches IM, Klanderman RB, Silva RF, Gama de Abreu M, Pelosi P, Schultz MJ. Balanced versus isotonic saline resuscitation - a systematic review and meta‑analysis of randomized controlled trials in operation rooms and intensive care units. Annals of Translational Medicine. 2017; 5(16): 323-323. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Hogan JJ. The intravenous use of colloidal (gelatin) solutions in shock. JAMA. 1915; LXIV(9): 721-726. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Caironi P, Gattinoni L. The clinical use of albumin: the point of view of a specialist in intensive care. Blood Transfus. 2009; 7(4): 259-267. Přejít na PubMed...
    21. Grönwall A, Ingelman B. The Introduction of Dextran as a Plasma Substitute. Vox Sanguinis. 1984; 47(1): 96-99. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Clemmesen C, Nilsson E. Therapeutic trends in the treatment of barbiturate poisoning. The Scandinavian method. Clin Pharmacol Ther. 1961; 2: 220-229. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Kirkegaard A. Secondary Circulatory Shock in Rats with Severe Barbituric Acid Poisoning. Acta Pharmacologica et Toxicologica. 1952; 8(4): 315-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Nilsson E, Eyrich B. On Treatment of Barbiturate Poisoning. Acta Medica Scandinavica. 1950; 137(6): 381-389. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Ibsen B. From anaesthesia to anaesthesiology. Personal experiences in Copenhagen during the past 25 years. Chapter V The polio epidemic. Acta Anaesthesiol Scand Suppl. 1975; 61: 21-28. Přejít k původnímu zdroji...
    26. Shoemaker WC, Schluchter M, Hopkins JA, Appel PL, Schwartz S, Chang PC. Comparison of the relative effectiveness of colloids and crystalloids in emergency resuscitation. Am J Surg. 1981; 142(1): 73-84. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Alexander B, Odake K, Lawlor D, Swanger M. Coagulation, hemostasis, and plasma expanders: a quarter century enigma. Fed Proc. 1975; 34(6): 1429-1440.
    28. Perner A, Haase N, Guttormsen AB, Tenhunen J, Klemenzson G, Åneman A, et al. Hydroxyethyl Starch 130/0.42 versus Ringer's Acetate in Severe Sepsis. New England Journal of Medicine. 2012; 367(2): 124-134. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Bellmann R, Feistritzer C, Wiedermann CJ. Effect of molecular weight and substitution on tissue uptake of hydroxyethyl starch: a meta‑analysis of clinical studies. Clin Pharmacokinet. 2012; 51(4): 225-236. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Westphal M, James MFM, Kozek‑Langenecker S, Stocker R, Guidet, B, Van Aken H. Hydroxyethyl Starches. Anesthesiology. 2009; 111(1): 187-202. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Berger A. Cochrane Injuries Group Albumin Reviewers: Human albumin administration in critically ill patients: systematic review of randomised controlled trials. BMJ (Clinical Research Ed.). 1998; 317(7153): 235-240. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Finfer S, Bellomo R, Boyce N, French J, Myburgh J, Norton R. The SAFE Study Investigators: A comparison of albumin and saline for fluid resuscitation in the intensive care unit. N Engl J Med 2004; 350(22): 2247-2256. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Caironi P, Tognoni G, Masson S, Fumagalli R, Pesenti A, Romero M, et al. Albumin Replacement in Patients with Severe Sepsis or Septic Shock. New England Journal of Medicine. 2014; 370(15): 1412-1421. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Myburgh J, Cooper DJ, Finfer S, Bellomo R, Norton R, Bishop N, et al. Saline or Albumin for Fluid Resuscitation in Patients with Traumatic Brain Injury. New England Journal of Medicine. 2007; 357(9): 874-884. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Brunkhorst F, Engel Ch, Bloos F, Meier‑Hellmann A, Ragaller M, Weiler N, et al. Intensive Insulin Therapy and Pentastarch Resuscitation in Severe Sepsis. N Engl J Med. 2008; 358(2): 125-139. Přejít k původnímu zdroji...
    36. Myburgh JA, Finfer S, Bellomo R, Billot L, Cass A, Gattas D… Webb SAR. Hydroxyethyl Starch or Saline for Fluid Resuscitation in Intensive Care. N Engl J Med. 2012; 367(20): 1901-1911. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Annane D. Effects of Fluid Resuscitation With Colloids vs Crystalloids on Mortality in Critically Ill Patients Presenting With Hypovolemic Shock. JAMA. 2013; 310(17): 1809. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Annane D, Fuchs‑Buder T, Zoellner C, Kaukonen M, Scheeren TWL. EMA recommendation to suspend HES is hazardous. The Lancet. 2018; 391(10122): 736-738. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Maitland K, Kiguli S, Opoka RO, Engoru C, Olupot‑Olupot P, Akech SO, Nyeko R, Mtove G, Reyburn H, Lang T, Brent B, Evans JA, Tibenderana JK, Crawley J, Russell EC, Levin M, Babiker AG, Gibb DM. Mortality after fluid bolus in African children with severe infection. N Engl J Med. 2011; 364: 2483-2495. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Andrews B, Semler MW, Muchemwa L, Kelly P, Lakhi S, Heimburger DC, Mabula C, Bwalya M, Bernard GR. Effect of an Early Resuscitation Protocol on In‑hospital Mortality Among Adults With Sepsis and Hypotension: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2017; 318: 1233-1240. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Hjortrup PB, Haase N, Bundgaard H, Thomsen SL, Winding R, Pettila V, Aaen A, Lodahl D, Berthelsen RE, Christensen H, Madsen MB, Winkel P, Wetterslev J, Perner A. Restricting volumes of resuscitation fluid in adults with septic shock after initial management: the CLASSIC randomised, parallel‑group, multicentre feasibility trial. Intensive Care Med. 2016; 42(11): 1695-1705. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Silversides JA, Major E, Ferguson AJ, Mann EE, McAuley DF, Marshall JC, et al. Conservative fluid management or deresuscitation for patients with sepsis or acute respiratory distress syndrome following the resuscitation phase of critical illness: a systematic review and meta‑analysis. Intensive Care Medicine. 2017; 43(2): 155-170. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Meyhoff TS, Hjortrup PB, Møller MH, Wetterslev J, Lange T, Kjaer MN, et al. Conservative vs liberal fluid therapy in septic shock (CLASSIC) trial‑Protocol and statistical analysis plan. Acta Anaesthesiol Scand. 2019; 63(9): 1262-1271. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Hippensteel JA, Uchimido R, Tyler PD, Burke RC, Han X, Zhang F, et al. Intravenous fluid resuscitation is associated with septic endothelial glycocalyx degradation. Crit Care. 2019; 23(1): 259. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Yunos NM, Bellomo R, Story D, Kellum J. Bench‑to‑bedside review: Chloride in critical illness. Crit Care. 2010; 14(4): 226. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Nadeem A, Salahuddin N, El Hazmi A, Joseph M, Bohlega B, Sallam H, et al. Chloride‑liberal fluids are associated with acute kidney injury after liver transplantation. Crit Care. 2014; 18(6): 625. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Martin G, Bennett‑Guererro E, Wakeling H, Mythen MG, El‑Moalem H, Robertson K, Kucmeroski D, Gan TJ. A prospective, randomized comparison of thromboelastographic coagulation profile in patients receiving lactated Ringer's solution, 6% hetastarch in a balanced‑saline vehicle, or 6% hetastarch in saline during major surgery. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2002; 16(4): 441-446. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Kellum JA, Song M, Venkataraman R. Effects of hyperchloremic acidosis on arterial pressure and circulating inflammatory molecules in experimental sepsis. Chest. 2004; 125(1): 243-248. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Nalos M, Leverve X, Huang S, Weisbrodt L, Parkin R, Seppelt I, Ting I, Mclean A. Half‑molar sodium lactate infusion improves cardiac performance in acute heart failure: a pilot randomised controlled clinical trial. Crit Care. 2014; 25; 18(2): R48. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Semler MW, Self WH, Wanderer JP, Ehrenfeld JM, Wang L, Byrne DW, et al. Balanced Crystalloids versus Saline in Critically Ill Adults. New England Journal of Medicine. 2018; 378(9): 829-839. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Matějovič M, Horák J, Harazim M, Karvunidis T, Raděj J, Novák I. Tekutinová léčba u akutních stavů pro neintenzivisty. Vnitř Lék. 2019; 65(3): 187-192. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Anesteziologie a intenzivní medicína

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.