﻿301
KORESPONDENCE3880200011157117176233283337399461523578639697752
/4657200011132
CORRESPONDENCE4715200011155117176237294344398460522585639701758813
Je11823200973071
čas12703200973675107
opustit13943200974490135167195214241
termín1652320097276794162181226
„dospávací18953200972874119151197236274314350369
jednotka“?22813200972061107152197224262302330364
Komentář26623200974387154195241267307334
ke30123200973878
stanovisku3107320097315999144189227247279317362
výboru34863200973879126171198243
ČSARIM37463200974787136179200265
k402832009737
otázce40823200974471111146182222
minimální43213200976786131150217257276321340
doby46783200974590136174
poanestetické48693200974591130175216249276316344363400437477
péče53633200974687124164
|5584190011126
179565419001113676125
/23748040010732
Anest24518040010752100145178207
intenziv267880400107196794136184221240282
Med.29798040010770115165181
2026;37(3):178-1793179804001074487129171186230271291333354369406443485513552589631
/38558040010731
ANESTEZIOLOGIE39528040010753112155200245290342362425467527586607650
A46248040010753
INTENZIVNÍ4698804001071978123168227276296345405426
MEDICÍNA51458040010771114174195248268328382
www.aimjournal.cz4258040010765133201214257275349367415463490539579598614654693
Doporučení425610011061113166218251303343390442466
pro90861001105386137
poskytování1062610011053105142189237272322368414466489
poanestetické1569610011052104151203250288320367399422463509555
péče2142610011052100141188
[2].234762001092672952440620010716
V2474620010746
jeho253862001071963112160
textu271662001072871110141189
se42576001073478
používá52176001075099147184203244286
jedině82576001071963113132180224
pojem106776001075099118162236
„jednotka13217600107274690140188237264302345
poanestetické168476001075099140189233266295338366385425463506
péče“220876001075095136178205
a2431760010741
výslovně249176001074084117136184225274318
se282776001073478
v425900010741
něm48590001074993166
uvádí,67190001074889130180198214
že:9049000107377995
4251040010067
Poanestetická565104001074591132180224257286328356375415452494
péče1076104001074994134176
je1269104001071963
definována1348104001074993116136183231271312360401
jako176510400107195997144
zdravotní1925104001073684111152191238265314332
péče2273104001075095135177
po2467104001074998
předcházejícím258110400107507611916920925729756511800107367998116156174248
podání829118001075099149189237256
celkové1101118001074082102139186226269
a/nebo1387118001074174119163213262
regionální1665118001072770120138186234275294341360
anestezie,2041118001074189133166195238275294337352
analgosedace2409118001074189130148197246279323373413454496
nebo565132001074892142191
po776132001075099
monitorované8941320010774123171190218265292339379420468513
anesteziologické1426132001074189133167196239276295343363411461480520558601
péči.2047132001074994135154170
4251460010067
Je565146001073175
poskytována657146001074998132169212243290330371419460
na1134146001074888
jednotce1239146001071963113161209236275317
poanestetické1573146001074999140188232266295337365384424461504
péče2094146001075094135178
(PACU)2288146001072469116165221244
zřízené254914600107366382118161209253
co2819146001074087
nejblíže565160001074892111161180199235278
operačním863160001074898143169211251299318391
sálům.127416000107347695142215231
4251740010067
K5651740010744
přijetí62617400107497594112155183201
na843174001074888
PACU947174001074592140195
jsou115917400107195199146
doporučeni1321174001074997146195221269309350398416
všichni175317400107417492131179226244
pacienti2013174001075091131149192240266285
po2314174001074998
jakékoliv242817400107195996139176223242260301
anestezii/monitorované2745174001074088131565188001073463105142162180212284332381400428474501548589630678722
anesteziologické1312188001074189133166195238275294342362410460479519557600
péči,1936188001075095136155170
kteří2130188001073869112138157
nejsou2311188001074893111144193241
primárně257618800107507796169210236285329
indikováni565202001071967116135172220260302350368
na953202001074889
JIP106220200107315095
nebo1176202001074993142192
ARO.1387202001075398159173
3047620010067
Minimální318762001077089137155229270289336355
doba356262001074998148189
pobytu377262001075099149188219267
na406062001074889
PACU416962001074693142198
není438762001074893141159
stanovena456762001073463104152200241284332373
a4960620010741
je502262001071963
podmíněna510562001075099149223241289333381422
zdravotním318776001073685111153192240267316334408
stavem362176001073463104144187261
pacienta,390876001074991132150194242269310326
povahou426176001074998139180228277325
výkonu461276001074184123170219266
a4905760010741
zvolenou497276001073680127147191239288336
anesteziologickou533476001074189133167318790001072870108127175194243293311352390437485
technikou.369290001072870111159207226264311359375
V31871180010746
souhrnu3253118001073482131179205254301
tradiční357511800107285496145164204252271
český3866118001074183117154197
pojem4084118001074999118161235
„dospávací4340118001072676124157207248288330370389
jednotka“4749118001072063113161210237275318343
již511311800107193874
neodpovídá52081180010748921411912412903047132001074161110151
současnému3225132001073483131172214248296341415463
pojetí37151320010750100119163191211
perioperační3952132001075096123142191241287314356396445464
péče.4443132001075095137179194
Vhodnějším4664132001074696145196245289308341360434
pojmem5125132001075099119193238312
je5464132001071963
„jednotka304714600107264690140188237264302344
poanestetické3410146001075099141189233267296338366385425463506
péče“3935146001075094136178205
(JPAP),4158146001072456101148193215229
protože4406146001074976123151197233276
je4700146001072064
určena4782146001074875114156204245
všem5046146001074074118192
pacientům52571460010749911311501942423047160001072876149
po3218160001075099
jakékoliv334016000107195997140179226246264305
anestezii3667160001074189134167196239276295314
bez4003160001075095132
ohledu4158160001074896115159209257
na4437160001074889
jejich454916000107196381100140188
vědomí,4760160001074184133182256275290
poskytuje5072160001075099132170213244292311355
se5449160001073478
na3047174001074889
ní3158174001074967
aktivní3248174001074078109128169218237
péče3507174001075095136178
a37081740010740
v37711740010740
jejím383417400107196382100174
závěru4030174001073779119162188236
se4289174001073377
posuzuje4389174001075099132179216265283327
připravenost473917400107497695145172213253296344393426455
pacienta5217174001074991132150194242269310
k30471880010738
bezpečnému3102188001074994131182226267315359433480
překladu.3599188001075077119157178218268315331
Teprve3947188001074280130157200244
toto4207188001072875102148
označení4372188001074883132173213255303322
přesně4711188001074976119152200244
vystihuje4972188001074083117146165213260279323
funkci5312188001072372120158197216
i30472020010719
postavení3090202001074998132161202242285333352
JPAP3466202001073176123168
v36582020010741
moderní37222020010774123173217243292311
perioperační4056202001075095121141189239284310352392440459
medicíně.45392020010773118168186227245293337352
Historický4915202001075675108137183210230270308351
termín528920200107287197172190238
„dospávák“3047216001072676124158207249288330368397
je3464216001071963
proto3547216001075077124151198
nejvyšší3764216001074893111153196230263281
čas4065216001074081114
opustit.4199216001074898146179208227255272
Odpověď4252600015382154223289352413495
autorů9422600015362134184250310386
Vážený425286001074685122165213252
pane696286001075092140184
doktore,900286001074897135166213240283297
s4253000010733
Vaší475300001074584116134
připomínkou62630000107497594143192265283331368415463
i11053000010718
doporučením1140300001074896145194221268308350398416489
se1645300001073377
plně1738300001074969116160
ztotožňujeme.1914300001073666112139185221268315334377450494508
V24383000010746
připravované250030000107497695143170211250297337378425314001074892
koncepci533314001073885133173215265305324
organizace873314001074874122163210229265307347389
intenzivní127831400107196793135183220239279328346
a16413140010740
perioperační1698314001074994120139186236281307348388436454
péče2168314001075094135177
proto2361314001075076123150196
důsledně2574314001074895128146190240287331
pracujeme425328001075077119160208227271345390
s8413280010734
pojmy902328001075099118192231
„poanestetická1160328001072677126168217261295324367395414455493536
péče“1722328001075095137179206
a19553280010741
„jednotka202232800107274791142190239266305347
poanestetické2396328001075099141189234268297340368387428466509
péče“,425342001075095136178205215
nikoli659342001074967105152172190
s8693420010734
označením922342001074883132173213256304322396
„dospávací1338342001072676124157207248288329370389
jednotka“.1746342001072063113162210237275318343354
Ve565356001074586
stanovisku667356001073361102149197236255287324371
k10543560010738
minimální1108356001077391138156228268287333352
době1475356001074996145189
poanestetické1680356001074998139186229262291332360378417455497
péče2193356001074993133175
byl2384356001074987107
pojem2507356001074997116159231
„dospávací2754356001072675122425370001073483124164206246265
jednotka“708370001071963113161209237275317343
použit1069370001074998147183202230
jako131737000107206098145
dosud1480370001074997131178227
v17253700010741
praxi1783370001075077119159178
široce197937000107335178125166208
rozšířené2205370001072774109145163192235283327
a25503700010741
tradičně260937000107285496145164204252296
užívané3047300001074885104145186234278
označení,3347300001074884132173214256304323338
nikoli3707300001074866104151171189
jako391830000107206098145
zamýšlený4085300001073679152191225244288336374
formální448130000107247198173213232280299
název4802300001074888126169209
pracoviště,5033300001075077118159206246265298327369383
na5438300001074989
němž3047314001074892166203
je3269314001072063
poanestetická3352314001075099141189233266295338366385425463505
péče3877314001074994135178
poskytována.4074314001075099133170213245291331373421462478
Děkujeme31873280010759104142191210254329373
za3587328001073679
podnětnou36933280010750100150199243271320369418
připomínku,413732800107507897147197271290339377426442
která4605328001073970113140182
správně4814328001073383110152193242287
zdůrazňuje5127328001073786133160202240289337356400
potřebu3047342001074998125152194243291
sjednocení335534200107335195145192240281323371390
terminologie376134200107287096170189236284304352401420463
a42413420010740
přesného4298342001074976118152199243291339
pojmenování4653342001075099118191235282331371412460478
charakteru5147342001074088128155196234264306333381
péče3047356001075095136178
poskytované3245356001074999132170213244290331372420464
na3729356001074889
tomto3838356001072874148175222
pracovišti.4080356001074976118158205245265297326345361
prof.3734370001074571115138152
MUDr.39033700010767121177203216
Vladimír4135370001074563108154172243261287
Černý,4438370001074885111157192205
Ph.D.,4660370001074287104161177192
FCCM,4868370001074087132200216
FESAIC,5101370001073977116164182230246
FGIN5363370001074092110165