﻿595
PŮVODNÍ425202011151111173233294355388
PRÁCE839202011151111174230285
/1150202011132
ORIGINAL1208202011158118151213244306367421
PAPER1654202011151107163217278
Analýza4253230974994133152191228268
designu7103230974586118137183228272
JIP:999323097305093110
opravdu11263230974490117157195240284
kráčíme14273230973866105141160228269
vpřed?17133230973885112152199231
8253202011146
|343202011126
ANESTEZIOLOGIE4268043010753112155200245290342362425467527586607650
A10988043010753
INTENZIVNÍ1172804301071978123168227276296345405426
MEDICÍNA16198043010770114174195248268328382
/20468043010732
Anest21238043010753101145179208
intenziv235180430107186693136184221240281
Med.26528043010770114164180
2024;35(1):8-112852804301074487128168183227268290330348362406434473508
/34058043010731
www.aimjournal.cz48358043010765133201214257275349367415463490539579598614654693
https://doi.org/10.36290/aim.2024.00342543909543679513916918321423665843609846921147724390951457811251549254360984383102148191234277321347386408476496542585627670690733778821
Analýza4259180305159309434514634750874
designu13509180305135252359437561709847
JIP:22489180305115201348415
opravdu27149180305124261376500619757897
kráčíme36619180305139259383497576784902
vpřed?46139180305120264380502641757
Harazim4251310014983146192254310344447
M.89613100149101134
Interní425152001212479112161194250273
gastroenterologická7191520012156104143177209264315371403452485540564619676699743790839
klinika157915200121477295150174220269
Fakultní1870152001214893139195218251307330
nemocnice22211520012155106189245290345368413462
Brno2704152001215587143198
Lékařská425165001214797144193226266313362
fakulta808165001212978125180204237286
Masarykovy11151650012180129168217249300347401448499
univerzity,16351650012155110134182231264308332365415431
Brno2087165001215487143198
Tato425205201215092126181
práce636205201215790140186236
analyzuje9022052012148104153178226272328353404
prostorová1336205201215791146187221277310366414464
uspořádání1829205201215696153210244293351400456480
jednotek2339205201212476134190246280331379
intenzivní2748205201212379112163219263288337394418
péče31962052012157109156206
pro3431205201215791147
dospělé36082052012156112152210262287338
(JIP),397620520121286691146173192
které4198205201214784134168219
vznikly4447205201214894150174222248296
v47732052012148
České48512052012158108148196246
republice5127205201213283141198256281305350400
v4252192012148
roce492219201213286132181
20236922192012151101150201
v9122192012147
rámci978219201213381164209233
výzvy1230219201214798143194245
REACT14942192012153103165221273
98.17862192012151103125
Bylo19302192012153101125181
provedeno2130219201215689144191240297348403459
srovnávací2607219201214072127174230278325373418442
hodnocení30682192012155110167222277323372428451
173538219201215195
JIP,3651219201213762115125
které3795219201214682132165215
porovnává40292192012156112145200247303351398446
konstrukční44942192012147100156195229262318364408463487
prvky5000219201215689140188238
těchto5257219201213382128183215269
jednotek425233201212476134190246280330378
s8232332012140
posledními8832332012157113154178229287343368452476
doporučeními13792332012156112170227261317363413470494578602
Evropské2001233201214997132187245286333383
společnosti2404233201213997154179230276333389429464488
intenzivní2911233201212480113163220264288338395419
medicíny33502332012183135193217263287343389
z37592332012143
roku3822233201213388136193
2011.40352332012151102150192209
Šetření42642332012149101135168219276300
se4584233201213991
zaměřuje4695233201214293177229261317342393
na51082332012156105
klíčové523323320121477396142196245295
parametry,4252472012157107140190274325360393445462
jako909247201212574121176
je1108247201212475
prostorové1206247201215791147187222277311366414465
uspořádání,1693247201215596153210244293351400456480501
kapacita2217247201214797155205251274309358
lůžek,2598247201212479123174222246
plocha2867247201215782138185241290
vyhrazená3180247201214899156190239284335391440
kolem36432472012147102127178263
lůžka3928247201212480123171222
pacienta,41722472012157107153177228285318368390
přístup4585247201215690115155190245303
k49112472012147
přirozenému4980247201215791116149205247298355407491547
světlu,425261201214090140174198254276
dostupnost7292612012157113153188244301358414455489
toalety1247261201213388138162214248299
pro1575261201215690146
nemocného,17502612012155107191247294350402458514535
prostor2314261201215690146186221276310
pro2653261201215790146
rodinné2828261201213288146170227283334
příslušníky.3191261201215791115155179235275331355405456474
Studie3693261201215082138196220271
konstatuje,39932612012146101158198233283316372397448469
že4491261201214293
většina4613261201214898132174198254303
hodnocených49452612012155111169226282328378435482526583
projektů425275201215791146171222271308363
ve816275201214898
sledovaných942275201214064116174230278328384430475531
parametrech15012752012157107140190274325360393444491547
navrhovaná20762752012155104152186243299347397453502
doporučení26062752012156112170227261318364413470494
nenaplňuje31282752012156107164213270296351407432483
a36392752012148
nelze37152752012156107132176227
je3970275201212475
vnímat40732752012148105129214263296
jako4397275201212574121176
příklady4601275201215791115165191240297346
ideální4975275201212381132181206262286
praxe5289275201215790140188238
či425289201214569
vzorové521289201214894150184239287337
modely8862892012183139198249274322
architektonické1236289201214881126183207241291339376431488512558605655
evoluce.1918289201215199154179235281331352
Pro2297289201215386142
budoucnost24662892012157113171227283329386442482517
je3010289201212576
důležité,31132892012157112136188232256290341362
aby35022892012148106153
vývoj3683289201214899152207232
uspořádání3942289201215595153210243293350399456480
JIP4449289201213762117
odpovídal45932892012155113171228276301358407431
současným5052289201213995152198247287343390475
lékařským425303201212475123173207248296347432
poznatkům,8803032012157113156213262295343399483505
respektoval1407303201213384124182234282319374422472496
doporučení19263032012156112170227261318363413470494
a24433032012148
pomáhal25133032012157114199248304353377
v29133032012148
dosažení29833032012157113153203247298355379
optimálního33843032012155113148172256305329385409468524
prostředí3930303201215791147187222255306364388
JIP,4341303201213762116126
které4490303201214784134168219
je4731303201212476
klíčové482930320121477397142197245295
pro5147303201215791146
zlep5316303201214267118176
šení425317201214091148172
péče6203172012157109155205
o8493172012154
pacienty.9273172012157106152176227284317368386
Klíčová425333801246190118163221273326
slova:771333801244472131183236261
JIP,1053334201213761115124
design,11983342012156107146169225280301
uspořádání,1520334201215594151207239288345393448471491
pacientský20333342012156105150173223279311352398449
prostor,2503334201215790144184217271304320
prostředí.2845334201215790144183217250299357380401
ICU4253586016643125211
design6603586016674136193234300379
analysis:10633586016666145212254318375416473509
Are15963586016686151216
we18363586016698161
really20213586016661125191234275339
moving238435860166110177243286365430
forward?28383586016649116177279345409484546
This4253792012150106129168
paper6143792012157106163214246
analyses8813792012149104152175223262313352
the1254379201213388139
spatial1414379201213996145177200248271
layout1706379201212472117172227260
of1987379201215584
adult20923792012148105159183216
intensive2329379201212378111160216255277326375
care2725379201214593126176
units29213792012156111134167208
(ICUs)3150379201212851109173211236
that3407379201213388136169
were35973792012173123156205
built38233792012157113136159192
in4036379201212378
the4135379201213389139
Czech42953792012158103153198253
Republic45693792012154105162217274298321366
in4955379201212479
202350553792012151101150201
under52773792012155110167217250
the425393201213388139
REACT5903932012154104166222274
988913932012151103
call.1021393201214493117140161
A12083932012161
comparative1296393201214599182239288320369401424473522
evaluation1844393201215098146170225273305328383439
was23103932012173122161
performed24973932012157108141174229261345396453
to2977393201213387
compare3091393201214498182238287320369
the3487393201213388139
design36533932012156106146169224280
features3960393201212979127160214247297336
of4323393201215584
these4434393201213388138178228
units46893932012155110134167207
with4923393201217497130185
the5135393201213388139
latest5301393201212371104153192226
recommendations425407201213383128182266349399455512560592615670726765
of1212407201215584
the1318407201213388138
European14784072012149103135190247298346401
Society19014072012150105150173224257307
of2230407201215584
Intensive2335407201212480112161217256279327376
Care27334072012158107139189
Medicine29444072012180131188211256279334385
from3350407201213063118201
2011.35734072012151102149190206
The38014072012149106156
investigation3979407201212379125174214247270326374407430485541
focuses4541407201213085130185224275314
on48774072012155111
key5009407201214796143
parame51744072012157105138186269320
ters425421201213382115156
such601421201214094139194
as816421201214887
spatial924421201213996145177200248271
layout,1216421201212472117171227260281
bed15184212012156107165
capacity,1703421201214594150199244267300350366
area2090421201214880130178
dedicated22894212012156106164187232280313362419
around2729421201214881135191246302
the3052421201213388139
patient’s32114212012157106138162212267300324360
bed,35914212012157108166186
access3798421201214893136185225264
to4083421201213387
natural41904212012156104136191224272296
light,4506421201212447103158190211
availability4738421201214895143166190238294318341364397447
of5206421201215584
toilet5310421201213387111134184218
facilities425435201212978123146169192225248299338
for791435201213085118
the937435201213388139
patient,11044352012157106138161212267300321
family1453435201212978162185208256
areas.1737435201214880130178218239
The20044352012150106157
study2189435201214074129185233
concludes2450435201214599155200223278334385424
that2902435201213489137169
most31004352012183138178211
of3340435201215584
the3452435201213388139
evaluated3619435201215098146170225273305355412
projects4059435201215790145168219265300341
do44284352012156111
not45684352012155110143
fulfil4739435201213085109138165188
the4955435201213388139
proposed5122435201215790145202258297348405
recommendations425449201213383128182266349399455512560592615670726765
in1217449201212378
the1322449201213389139
parameters14884492012157106138187270320354403436476
studied1991449201214074128185208259316
and23344492012148103160
cannot2521449201214593148204259292
be28404492012156107
seen2974449201214090141197
as3198449201214887
examples3312449201215097146229286310360399
of3738449201215584
ideal3849449201212480131179202
practice4078449201215790138183218241286335
or4440449201215588
models45554492012183138196246270309
of4891449201215584
architectural5002449201214880125180203236285331366421454502526
evolution.425463201215097151175229262285340395416
For8594632012148102134
the1011463201213388138
future,1167463201212984117172204254274
it1458463201212456
is1532463201212462
important16124632012123106162218251286335390422
that2052463201213388135168
the2237463201213388138
evolution2393463201215097151175229262285340395
of2806463201215483
ICU2907463201212482145
layout3070463201212471117170225258
responds3346463201213382121178233289345384
to3748463201213386
current3852463201214599131164214269301
medical41714632012183133190213258306329
knowledge,45184632012147104158231255305362417467487
respects5023463201213282121177228274309349
the5390463201213388138
recommendations,425477201213383128182266349399455512560592615670726765786
and12324772012148104160
helps14144772012155105129186225
in1660477201212479
achieving1760477201214893148171222269293348404
an21864772012148103
optimal23104772012155112145168251300323
ICU2654477201212482146
environment,28214772012151106153176209263319402453508541562
which34044772012174129153197252
is3678477201212362
crucial3761477201214578133178201249272
for4054477201213085118
improving41934772012123106163196250298321377433
patient46474772012157106138161211267299
care.4967477201214594126176196
Key4254938012461113164
words:6104938012475133171232276302
ICU,932494201212482146164
design,11184942012156106146169224280301
layout,1440494201212371117171226259281
patient17424942012157105138161211267299
room,2062494201213388143227248
environment.23314942012150106152176208263319402452508540561
Úvod4255487015378141206278
Jednotka425566301073175125173222249287329
intenzivní78056630107186693136184221240281330349
péče1154566301074994135178
(JIP)135756630107245574119141
by1523566301075089
měla16375663010774118137178
být1840566301074989120
místem1985566301077493125154197270
kde2280566301073987131
se2436566301073478
rozhoduje2539566301072673109158206256304322366
o4255803010748
osudech499580301074881128178222263311
nemocných836580301074993166215256304343383431
s12935803010733
orgánovými1353580301074774123163211260300343418436
dysfunkcemi.1816580301074989123148197245283322364438457472
Zároveň2315580301074890116163204247295
však2636580301074174116154
by2816580301075089
měla4255943010774118137177
být619594301075089120
místem,756594301077493125154197270286
kde1059594301073886130
se1206594301073478
setkávají1301594301073377105143186225267286304
odborné1622594301074898148197224273317
lékařské1955594301072064102144170204242285
znalosti2257594301073685126144193226255274
s25485943010733
architektonickými2598594301074167106154173201244282425608301072875124143183221264339358
inovacemi810608301071967115156198239281355374
a12116083010741
vytvářejí1278608301074185116160202228271290309
tak1613608301072870108
podmínky1748608301075099150223242291329372
pro2146608301075078125
sblížení2297608301073484103122159202250269
špičkové2593608301073383102143181228269312
zdravotní425622301073683109149188234261308326
péče767622301074993133174
a9576223010740
účelného1013622301074787128147193236284331
designu.1360622301074891124141189237283298
V16746223010745
letošním173562230107196289134167214232304
roce2055622301072672112154
došlo2224622301074896128146194
v24336223010740
rámci2489622301072667139179197
České2701622301075193125162204
republiky425636301072770120169219239257295339
díky790636301074968109152
financování96863630107244492133182223270310352401420
z14146363010737
Evropských1477636301074283110158208242280324364412
fondů1916636301072371120170218
REACT‑EU2160636301074689144193239262306361
(Recovery2548636301072470114156203243287314357
Assistance425650301075388121140172202243291332374
for82665030107237198
Cohesion950650301075299147192225244292341
and1317650301074189139
the1482650301072876120
Territories1629650301074280107134153182228255275319352
of2008650301074872
Europe)2106650301074288115162212257279
k24116503010738
vybudování2475650301074184135183233281322363411430
řady425664301072769120161
nových,613664301074999140184225274290
či930664301074160
renovaci1017664301072771121170211254295315
již135966430107193976
existujících,1462664301074485105138168217237256297316357406423
JIP.191266430107315197103
Zřízení204266430107497696134178227246
těchto2315664301072972114163191238
jednotek2581664301071964115164214242285324
symbolizuje425678301073475149199248268286323371390434
významný876678301074184123172213286334373
posun1266678301075099133180228
vpřed1511678301074191118161211
v17406783010740
infrastruktuře179867830107196790118159193222249297335366414440483
akutní2298678301074179127155204223
péče2538678301075095136178
v27346783010740
ČR,2792678301075196113
ale425692301074160104
zároveň548692301073779105152193236284
vybízí852692301074084134153190209
k10816923010738
pečlivému1139692301074994135154172213257330378
zhodnocení1537692301073684133183231279321363411430
efektivity1987692301074367110149179198239259287329
jejich233669230107196382101141189
návrhů.2545692301074889128156204252266
Prostředí565706301074571118151180206249299317
jednotky899706301071963113160209236274316
intenzivní123270630107196693135183220239280329348
péče1596706301075094135177
bezpochyby1790706301074994131181230271319358408447
ovlivňuje2253706301074888108126167216263282325
osud2595706301074881128177
našich278970630107488842572030107335190137
nemocných,578720301074790162210250297335373420435
spokojenost1029720301073381129167213231274321368401429
s14747203010733
hospitalizací1523720301074795127175194221261280297333374414432
jich197072030107193777124
samotných2109720301073374146194220267305344391
i25157203010719
rodinných2549720301072672121139186233271309356
příslušníků,304755230107507696128147194227275294333382397
výskyt3468552301074084118155198229
deliria,3721552301074993112131157176217233
schopnost3977552301073475123171221270318352381
rehabilitace4382552301072669117158208227246264292333374416
i48225523010719
výskyt4865552301074184118155198229
následných5118552301074889122141185235283322361409
komplikací.3047566301073885159209229247285327368386402
Již318758030107315087
v33075803010741
roce3380580301072777122168
20113580580301074491134172
vydala3784580301074188140184206250
ESICM4066580301074389110165239
(European4337580301072469118148198252300344395
society4764580301073486131152200231277
of5073580301074876
intensive5181580301071970100146198234255300346
care3047594301074186116163
medicine)32435943010775123177199244266318366391
pokyny36675943010750103146193246288
[1]398859410109267397
k41185943010739
definování4190594301074997125148200252297342394416
vhodného4639594301074194147201253301353406
designu5078594301075098135157210262313
JIP5424594301073254103
s30476083010734
důrazem3111608301074999128172212258334
na3476608301074892
bezpečnost3598608301075098138191238282333384420452
pacientů,4080608301075094138159205256286336354
kontrolu4465608301073888139169198248271321
infekcí481660830107197096142183225246
a50936083010741
přizpůsobivost51646083010750801011411942452803313047622301075072115165202233
technologickému3307622301072873117168218269292343395417460500546622673
pokroku.40066223010750102143174223265316334
Své4367622301074283129
doporučení45226223010749100153205235286329374425446
má49956223010773117
i51386223010719
americká51846223010740117164193215258298343
SCCM3047636301074296147220
(Society3293636301072366117161183229260305
of3624636301074874
Critical3724636301075281103133155198242264
Care4014636301075195124170
Medicine)42106363010770117170191234255306353377
[2]4613636101092674100
či4739636301074061
britská4826636301075080102132170210255
společnost5107636301073486138160207250301352388420
intenzivní3047650301071970100146197237260304356378
péče.3457650301075098143188206
Cílem369565030107527397144221
této3949650301072873104154
studie4135650301073466118170192239
je4406650301072067
posoudit45056503010750102139191242295317348
soulad4885650301073485137159203255
nově51736503010748100143190
budovaných5395650301075010130476643010749100143187238279321372
JIP3446664301073152100
v35736643010740
rámci3640664301072670147190211
REACTu3878664301074590147199247292
v41966643010741
České4263664301075297133174219
republice4509664301072672124175227250271314359
s48946643010734
těmito4954664301072873149171201251
pokyny.52316643010750102143189240282296
V30476783010746
rámci3125678301072772149193215
tohoto3372678301072878130182212262
zkoumání3666678301073778129180258302353375
vyvstávají4073678301074187135172204249291336358380
otázky4485678301074879123164206252
týkající4769678301072874116161183205248270
se5071678301073482
zavádění5185678301073682125170222270321342
technologických3047692301072873117168218270292343396417460500546588639
inovací,3716692301071869120163207251272290
optimalizace40356923010748101131153229272294315354399443488
prostorového4552692301075080130166197247276326369415466517
uspořádání5099692301074883135187217261313356407428
pro3047706301075079129
zlepšení3199706301073759106158194241292313
pracovního3535706301075080124167217260311333385436
procesu3995706301074979129173218254304
a43227063010741
začlenění4387706301073681124145192240284332351
prvků4756706301075077121159207
zaměřených4981706301073779152197222265313352391439
na5438706301074989
pacienta3047720301075091132151194242269311
do3377720301074998
architektonického3494720301074168107155173201244282313359408427467505548596644
rámce.4158720301072768142182225240
KORESPONDENČNÍ48575790974397142182222265321375429469522569622642
ADRESA1144757909749102146187227276
AUTORA:143775790974999140194239290307
1761758009518
Článek335075780984768110156198240
přijat36077578098467697119160189
redakcí:381275780982971119160201237258277
7.410675800953946
12.41697580095397387
2023;427275800953978115154167
Článek445775780984768110156198240
přijat47147578098467697119160189
k4919757809841
tisku:49767578098284983125172191
7.518475800953946
2.524775800953953
2024531875800953977114150
MUDr.485770009562112164189200
Martin70377000956299122150167210
Harazim,93177000955087111148181199264279
Ph.D.,12277700095408397151163177
4769@fnbrno.cz142277000953975111149208230274319343387430444480515532
Cit.40797698098476897118
zkr:421376980983678108128
Anest435977000954790130160186
intenziv45637700095165983122165198215252
Med.4833770009562102147161
2024;35(1):8-11501277000953977115151164203241260296312325365390425456