Z HISTORIE OBORU / HISTORY OF ANESTHESIOLOGY Kdo podal první anestezii? | 81 / Anest intenziv Med. 2023;34(2):81-89 / ANESTEZIOLOGIE A INTENZIVNÍ MEDICÍNA www.aimjournal.cz https://doi.org/10.36290/aim.2023.015 Kdo podal první anestezii? Málek J. Klinika anesteziologie a resuscitace 3. LF UK a FNKV Praha Komise pro historii oboru ČSARIM Článek si klade za cíl zjistit, jakým způsobem přistupovali k tišení bolesti během operace lékaři před objevem éterové anestezie. Z dostupných pramenů se zdá, že ačkoliv chirurgické postupy jsou staré nejméně 6 tisíc let, snaha nalézt metodu, jak potlačit bolest s nimi spojenou, se v evropské a islámské kultuře objevuje až ve středověku, a to spíše sporadicky. Podobně zmínky o používání anestezie některými lékaři starověké Indie a Číny jsou pravděpodobně spíše mýty než realita. Zdá se, že současná anesteziologická mantra o pradávné snaze lidstva potlačit bolest během chirurgického ošetření neplatí a spíše lze věřit tvrzení, že tehdejší lidé v porovnání s obdobím po nástupu humanismu a rozvoji věd byli k bolesti více tolerantní, obzvláště pokud se týkala někoho jiného. Ačkoliv již od starověku byly známé rostlinné výtažky použitelné k tišení bolesti, byly omezené na konzervativní léčbu různých onemocnění, nikoliv na anestezii během operace a základním postupem byla fixace pacienta. Ve článku jsou citované údaje o zachovaných lékařských textech s možnou souvislostí použití anestezie od starověkých kultur Mezopotámie, Egypta, Číny a Indie přes antické Řecko a Řím, středověké a islámské státy a Evropu až do 19. století. Klíčová slova: anestezie, historie, starověká Mezopotámie, Egypt, Čína, Indie, islám, Evropa od středověku do 19. století. Who administered the first anaesthesia? The aim of this article is to investigate how pain management during surgery was approached by physicians before the advent of ether anaesthesia. From the available sources, it appears that although surgical procedures are at least 6,000 years old, efforts to find a method to suppress the pain associated with them only appeared in European and Islamic culture in the Middle Ages, and then only sporadically. Similarly, references to the use of anaesthesia by some doctors in ancient India and China are probably more myth than reality. The current anaesthetic mantra about mankind’s ancient efforts to suppress pain during surgical treatment does not seem to apply, and the claim that people of that time, compared with the period after the advent of humanism and the development of science, were more tolerant of pain, especially when it involved someone else, is more plausible. Although plant extracts had been known to be used for pain relief since antiquity, they were limited to conservative treatment of various ailments, not anaesthesia during surgery, and the basic procedure was to fix the patient. The article cites data on extant medical texts with possible links to the use of anaesthesia from the ancient cultures of Mesopotamia, Egypt, China and India through ancient Greece and Rome, medieval and Islamic states and Europe up to the 19th century. Key words: anaesthesia, history, ancient Mesopotamia, Egypt, China, India, Islam, Europe from the Middle Ages to the 19th century. Úvod V oblasti tzv. západní kultury se pokládá za objevitele celkové anestezie William Thomas Green Morton (1819–1868), který uskutečnil první veřejnou a úspěšnou demonstraci éterové anestezie 16. 10. 1846, kdy byl odstraněn nádor na krku pacienta Edwarda Gilberta Abbotta. Tato událost se 16. října slaví celosvětově jako „Ether day“ [1]. Jindy je prvenství připisováno Crawfordu Williamsonu Longovi (1815–1878), který snad jako první podal éter shodou okolností rovněž pro odstranění tumoru na krku pacienta jménem James Venable již 30. 3. 1842, ale svůj objev přihlásil až v r. 1849 v době, kdy probíhal spor mezi Mortonem, Jacksonem a Wellsem o prvenství a zásluhy objevu anestezie. Longův čin se stal podnětem pro celosvětově slavený KORESPONDENČNÍ ADRESA AUTORA: Článek přijat redakcí: 31. 3. 2023 doc. MUDr. Jiří Málek, CSc., malekj@fnkv.cz Cit. zkr: Anest intenziv Med. 2023;34(2):81-89
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=