Anest. intenziv. Med. 2021;32(1):52-54 | DOI: 10.36290/aim.2021.002
Shaken adult syndrom nebo neurologická komplikace epidurální anestezie?Kazuistiky
- Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny, 1. lékařská fakulta Univerzity Karlovy v Praze a Všeobecná fakultní nemocnice v Praze
Shaken adult syndrom (syndrom třeseného dospělého) je příbuzná diagnóza v medicíně již dlouho známého syndromu třeseného dítěte. U dospělých je však existence této diagnózy diskutabilní a celosvětově bylo doposud publikováno pouze minimum případů. Tato kazuistika popisuje pacientku, která podstoupila císařský řez v epidurální anestezii a několik hodin po výkonu se u ní projevily neurologické příznaky naznačující možné akutní zhoršení jejího rekurentního chronického subdurálního hematomu. Po bližším pátrání bylo objasněno, že se jedná o dlouhodobě fyzicky týranou ženu se shaken adult syndromem. Cílem této kazuistiky je poukázat na skutečnost, že ne každý neurologický příznak, který se projeví v těsné návaznosti na poskytnutou anesteziologickou péči, s ní bezprostředně souvisí.
Klíčová slova: chronický subdurální hematom, postpunkční cefalea, domácí násilí.
Shaken adult syndrome or a neurological complication of epidural anesthesia?
Shaken adult syndrome is a diagnosis related to the long-known shaken baby syndrome. However, the existence of this diagnosis in adults is debatable and only a minimal number of cases have been published worldwide so far. This case report describes a patient who underwent a caesarean section under epidural anesthesia and developed neurological symptoms several hours after the procedure, indicating an acute worsening of her recurrent chronic subdural hematoma. Upon closer inspection, it was clarified that she was a long-term physically abused woman with the shaken adult syndrome. The aim of this case report is to point out the fact that not every neurological symptom which manifests itself in close connection with the provided anesthesiological care is directly related to it.
Keywords: chronic subdural hematoma, postdural puncture headache, domestic violence.
Vloženo: 1. prosinec 2020; Revidováno: 14. leden 2021; Přijato: 19. leden 2021; Zveřejněno online: 2. únor 2021; Zveřejněno: 12. březen 2021 Zobrazit citaci
Reference
- Isono N, Santou K, Ueda N, Endou T. Acute subdural haematoma accompanied by anorexia nervosa. BMJ Case Rep. 2019; 12(9): e231156. doi:10.1136/bcr-2019-231156.
Přejít k původnímu zdroji... 
Přejít na PubMed... - Pounder DJ. Shaken adult syndrome. Am J Forensic Med Pathol. 1997; 18(4): 321-324. doi: 10.1097/00000433-199712000-00001. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Carrigan TD, Walker E, Barnes S. Domestic violence: The shaken adult syndrome. J Accid Emerg Med. 2000; 17(2): 138-139. doi: 10.1136/emj.17. 2. 138. Přejít k původnímu zdroji...
- Azari AA, Kanavi MR, Saipe NB, Potter HD, Albert DM, Stier MA. Shaken adult syndrome: Report of 2 cases. JAMA Ophthalmol. 2013; 131(11): 1468-1470. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.5073. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Coker AL, Smith PH, Bethea L, King MR, McKeown RE. Physical health consequences of physical and psychological intimate partner violence. Arch Fam Med. 2000; 9(5): 451-457. doi: 10.1001/archfami.9. 5. 451. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Parker B, McFarlane J, Soeken K. Abuse during pregnancy: Effects on maternal complications and birth weight in adult and teenage women. Obstet Gynecol. 1994; 84(3): 323-328. Přejít na PubMed...
- Zaheen Z, Aqeel F, Asad MG, Geeta, Sahito RM, Rekha. Fetomaternal outcome after physical Domestic Violence during pregnancy. Prof Med J. 2020; 27(01). doi: 10.29309/tpmj/2019. 27. 01.3515. Přejít k původnímu zdroji...
- Campbell JC. Health consequences of intimate partner violence. Lancet. 2002; 359(9314): 1331-1336. doi:10.1016/S0140-6736(02)08336-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Cokkinides VE, Coker AL, Sanderson M, Addy C, Bethea L. Physical violence during pregnancy: Maternal complications and birth outcomes. Obstet Gynecol. 1999; 93(5): 661-666. doi: 10.1016/S0029-7844(98)00486-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- European Union Agency for Fundamental Rights. Violence against Women: An EU‑Wide Survey. 2014.
- Rachana C, Suraiya K, Hisham AS, Abdulaziz AM, Hai A. Prevalence and complications of physical violence during pregnancy. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2002; 103(1): 26-29. doi: 10.1016/S0301-2115(02)00022-2. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Ulrich YC, Cain KC, Sugg NK, Rivara FP, Rubanowice DM, Thompson RS. Medical care utilization patterns in women with diagnosed domestic violence. Am J Prev Med. 2003; 24(1): 9-15. doi: 10.1016/S0749-3797(02)00577-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...